The importance of non-athlete student participation in the athletics prgram MTV Aggie - I think you meant Merced, not Modesto. Modesto has a JC (I attended there many years ago) and I think they actually have a pretty good football team (I only remember going to to one game).
I don’t think academic excellence and good athletics and student/other support is mutually exclusive. I would note Stanford with the qualifier that their enthusiasm seems to stop at the Stanford band and it seems to be a wine and cheese social with fans sitting on their hands. I noted while watching college game day today, that many years ago, the Penn State students in the know had to explain to others the nuances of the game, traditions, etc., and it has culminated in white out crowds as will be the case today - I am not saying that is a goal.
What makes college football so great - in my opinion - are the traditions passed down that unite alums and current students - such things as marching bands/ fight songs/ others along with rooting for your universities team that builds a sense of community. I am a big Aggie fan ( particularly football) due to my participation in the Aggie band-uh many years ago when we were the principle cheering section for the team and went to all games. I do value the degree I got at UCD and know that it has a good reputation, but my “affection” is not to the calculus classes I took (well didn’t do so great) or the degree program I graduated in. Of course the team was very good then and winning certainly helped. In a water law class I took - an adjunct professor who was a lawyer from Sacramento, talked up the impending playoff game. Probably not something one would hear today.
I guess my point is that academics and athletics don’t necessarily have to be at odds (although I dont like transfer portal built teams- how much loyalty or concern about academics is shown there)? And I do admire teams that have more true student athletes, e.g. Davis, Stanford, Northwestern, (perhaps USD in past years) that win as much with coaching and playing smart as with pure athletic potential.